Never Not Painting

https://www.youtube.com/shorts/_jvcKSYpRkQ

Please scroll down for the English version.

Die Malerin Jagoda Bednarsky, geboren 1988 in Złotoryja und heute in Berlin lebend, entführt uns mit ihren Arbeiten in surreale Zwischenwelten, in denen Erinnerungen, Popkultur und wissenschaftliche Bildwelten aufeinanderprallen. Die Ausstellung spannt einen Bogen über die zentralen Werkphasen der Künstlerin – von ihren frühen Collagen über die berühmte Shadowland-Serie bis hin zu ihren jüngsten großformatigen Arbeiten. Bednarskys Malerei ist geprägt von Schichtung, Vielstimmigkeit und poetischer Irritation: Gefundenes Bildmaterial aus Kulturarchiven, naturwissenschaftlichen Illustrationen oder Magazinen wird collagiert, übermalt und zu neuen, kaum fassbaren Landschaften zusammengesetzt. In diesen Bildern entsteht ein dichter Kosmos aus Referenzen: weibliche Körperteile – insbesondere Brüste – verwandeln sich in Hügel oder Berglandschaften, während vulgäre und intime Formen mit mythologischen Anspielungen verschmelzen.

Die Künstlerin arbeitet mit einem reichen Fundus an Bildmaterial: technische Grafiken, Fotos aus Büchern, Werbung oder Internetfunde bilden die Grundlage ihrer Gemälde, die sie übermalt, collagiert und neu konfiguriert. Dabei entstehen Räume, die gleichermaßen Wissen, Erinnerung und Imagination verknüpfen. Ein zentrales Motiv ist die weibliche Brust – nicht als erotisches Symbol, sondern als Quelle, Ursprung und Landschaft. In der Shadowland-Serie wird sie zur topografischen Metapher, die Mutterschaft, Natur und Mythos vereint und zugleich traditionell sexualisierte Wahrnehmungen hinterfragt.

Ein wiederkehrendes Element in Bednarskys Malerei ist das Gewebe – sowohl im wörtlichen als auch im metaphorischen Sinn. Linien, Schlingen und Netze durchziehen die Bildflächen und erinnern an Nervenzellen, organische Strukturen oder marmorierte Papiermuster. Sie verweisen auf die Verflechtung von Bildern, Bedeutungsebenen und Erinnerungen – auf ein Bild, das nicht einfach abbildet, sondern webt. Bednarskys Farbe ist pastellweich, ihr Pinselstrich verspielt, zugleich subversiv. Sie greift populäre Bildwelten auf – Werbung, Mythen, Medienästhetik – und transformiert sie zu einer poetischen, grotesken Bildsprache, die vertraut und fremd zugleich wirkt.

Die Ausstellung präsentiert die frühen Arbeiten, die die Ursprünge von Bednarskys Interesse an Collage und Archivmaterial zeigen, die Shadowland-Serie, in der Brust, Landschaft, Mythos und Pop-Ikonographie aufeinandertreffen, sowie ihre neueren Serien wie Under the Weather oder Hokus Pokus Hyper Fokus, die farbig, poetisch und rätselhaft ihre jüngste künstlerische Entwicklung dokumentieren.

Jagoda Bednarsky gehört zu den wichtigen Stimmen der aktuellen deutschen Malerei. Ihre Werke waren bereits in renommierten Ausstellungen zu sehen, unter anderem im Oldenburger Kunstverein und den Deichtorhallen Hamburg, und sind in bedeutenden Sammlungen vertreten, darunter die DekaBank, die Deutsche Bundesbank und die Europäische Zentralbank.

Diese Präsentation lädt dazu ein, in Bednarskys reiche Bildwelt einzutreten, die Schichten und Bezüge ihrer Werke zu entdecken und sich auf das Flüstern der Erinnerung, den Widerhall alter Mythen und den Glanz der modernen Bilderflut einzulassen. In ihrem Schattenland begegnen die Besucher:innen Ruinen und Träumen, Vertrautem und Fremdem, Archaischem und Alltäglichem. Es ist ein Universum voller Zartheit und Kraft, Schönheit und Irrwitz, Leichtigkeit und Gewicht, das sich in jedem Bild aufs Neue entfaltet.

The painter Jagoda Bednarsky, born in 1988 in Złotoryja and now based in Berlin, invites us into surreal in-between worlds where memory, pop culture, and scientific imagery collide. This exhibition spans the central phases of her artistic career—from her early collages to the renowned Shadowland series and her most recent large-scale works. Bednarsky’s painting is defined by layering, polyphony, and poetic disruption: found images from cultural archives, scientific illustrations, or magazines are collaged, overpainted, and transformed into new, almost unfathomable landscapes. In these works, a dense cosmos of references emerges: female body parts—especially breasts—become hills or mountain ranges, while intimate and provocative forms merge with mythological allusions.

The artist works with a rich array of source material: technical graphics, photographs from books, advertisements, or internet finds form the basis of her paintings, which she overpaints, collages, and reconfigures. This creates spaces that intertwine knowledge, memory, and imagination. A central motif in her work is the female breast—not as an erotic symbol, but as a source, origin, and landscape. In the Shadowland series, it becomes a topographical metaphor, uniting maternity, nature, and myth, while simultaneously challenging traditionally sexualized perceptions.

A recurring element in Bednarsky’s work is the concept of weaving—both literally and metaphorically. Lines, loops, and networks traverse the canvases, evoking nerve cells, organic structures, or marbled paper patterns. They suggest the interweaving of images, layers of meaning, and memory—paintings that do not merely depict, but weave. Bednarsky’s colors are soft and pastel, her brushwork playful yet subversive. She draws on popular imagery—advertising, myths, media aesthetics—and transforms it into a poetic and sometimes grotesque visual language that is at once familiar and strange.

The exhibition presents her early works, revealing the origins of Bednarsky’s interest in collage and archival materials; the Shadowland series, where breasts, landscapes, myth, and pop iconography converge; and her more recent series such as Under the Weather and Hokus Pokus Hyper Fokus, which showcase her latest development in a colorful, poetic, and enigmatic style.

Jagoda Bednarsky is one of the prominent voices in contemporary German painting. Her works have been shown in prestigious exhibitions, including at the Oldenburg Art Association and the Deichtorhallen Hamburg, and are held in important collections, including DekaBank, the Deutsche Bundesbank, and the European Central Bank.

This presentation invites visitors to step into Bednarsky’s rich visual universe, to explore the layers and connections in her works, and to experience the whisper of memory, the echo of ancient myths, and the brilliance of the modern image flood. In her Shadowland, visitors encounter ruins and dreams, the familiar and the unfamiliar, the archaic and the everyday. It is a universe full of delicacy and strength, beauty and wit, lightness and weight, which unfolds anew in each painting.